Celá abeceda Ani slzičky neunořil. Ani smrť zadarmo. Ani sokol výše než slunce nelétá. Ani teplý, ani studený. Ani to Malostranští ševci na kopyta pískají. Ani u strýce, ani u děda, kdož nic nemá, tomu běda. Ani v Paříži nedělají z ovsa rýži. Ani vajíčka bez něho nesní. Ani vejce k vejci, ani mléko k mléku podobnější není. Ani vrkl, ani crkl. Ani vůl dvěma smrtma neumírá. Ani za mák, prach. Ani za trojník v něm pravdy není. Ani zbla (stébla), ani nehýtku, ani chlupu (chloupku), ani chmýrka, ani pírka. Ani zmrzlej košule se nebojí. Ani žák, ani dvořák. Anko, poď, já už idu; ty vezmi měch, a já bídu. Ano i mravenec umí se hněvati. Ano velmi příjemno, jako by opak dřel. Ano, našel to pod lavicí, za vozem běže. Ano, přišel někdo, vzal něco, šel bych za ním, nevím kým. Apatéka hnojkovi smrdí. Asie Afriky čestnější, srpen března teplejší. Ať déšť prší, neb sníh věje, nech se Boží vůle děje. Ať důma sedi, kdo nimo mědi. Ať jde na upálení na upálenou na kolo. Ať jde, tu pro něho tráva nerostla. Ať jsem, co jsem, není-li tomu tak. At Kateřiny nebo Kříže, kdy mrzne, tehdy topte chýže. Ať mě jak chce lid si píše, jen když zlato v truhle dyše. Ať mi had oči vyštípe, není-li to pravda! Ať posedí ruský měsíc u chlebu a při vodě. Ať se octne, kde vlci vyjí. Ať si hubuje, jen když daruje. Ať si to takové, anebo makové. Avarus farář, Superbus písař. Až budeš pánem, dostaneš všecko darem. Až čert umře a peklo shoří. Až dá-li Bůh vlůni! Až dá-li Bůh vlůni. Až dá, potom na. Až hus p..ne, řekni: Zdrávas byla, kmotra! Až koza dí: řemen. Až mi pomůžeš, potom se poradíme. Až mně dáš jísti, teprva mně pískej. Až mne napojíš, teprva mě mrskej. Až mu ruce opadly. Až mu sliny na to z úst tekou. Až na dlani chlupy narostou. Až po dešti ve čtvrtek. Až po uši v dluzích vězeti. Až přeskočíš, pak si zahvízdni. Až přijde Káča z komedie! Až se najím, půjčím ti lžíci. Až se sejde Stryj a Lomec, bude světu konec. Až se v krbě zhvězdí. Až se z něho jiskří. Až své přestojíme, i z nás lidé budou. Až v hrobě budeš, pak hoře zbudeš.