V štěstiu přatel na tišice, v neštěstiu, jak by jich vodum vypařil.

Význam

Ve štěstí a blahobytu máme přátel habaděj, ale jakmile se nám přihodí neštěstí, zmizí jako pára nad hrncem. Pravé přátele poznáme až v nouzi.